Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
После заедно ще го свалим в Панама.
Bosnian[bs]
I onda ćemo ga zajedno odnijeti dolje u Panamu.
Czech[cs]
A pak ho společně vezmeme do Panamy.
Greek[el]
Και μετά τοv πάμε μαζί τοv Παvαμά.
English[en]
And then together we take him down to Panama.
Spanish[es]
Y entre los dos lo bajamos a Panamá.
Finnish[fi]
Sitten kannamme hänet Panamaan.
French[fr]
Puis nous le descendrons à Panama.
Hebrew[he]
אחר כך נוריד אותו ביחד לפנמה.
Croatian[hr]
I onda ćemo ga zajedno odnijeti dolje u Panamu.
Hungarian[hu]
Aztán együtt levisszük Panamába.
Italian[it]
Poi Io portiamo insieme giù a Panama.
Norwegian[nb]
Så tar vi ham ned til Panama sammen.
Polish[pl]
A potem razem zniesiemy go do Panamy.
Portuguese[pt]
E depois levamos os dois para o Panamá.
Romanian[ro]
Apoi il ducem amandoi in Panama.
Slovenian[sl]
Potem pa ga bova skupaj odnesla dol v Panamo.
Serbian[sr]
И онда ћемо га заједно однети доле у Панаму.
Turkish[tr]
Sonra beraber onu Panama'ya taşırız.