Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Освен това цената, поискана от Nile Group Plastic Industry, е била неизменно по-ниска от цените на TEDA.
Czech[cs]
Kromě toho byla cena požadovaná společností Nile Group Plastic Industry soustavně nižší než ceny společnosti TEDA.
Danish[da]
Desuden var den pris, der blev forlangt af Nile Group Plastic Industry, konsekvent lavere end TEDA's priser.
German[de]
Außerdem habe der von der Nile Group Plastic Industry verlangte Preis durchweg unter den Preisen von TEDA gelegen.
Greek[el]
Επιπλέον, η τιμή που ζητήθηκε από τη Nile Group Plastic Industry ήταν σταθερά χαμηλότερη από τις τιμές της TEDA.
English[en]
In addition, the price requested by Nile Group Plastic Industry was consistently lower than TEDA’s prices.
Spanish[es]
Además, el precio solicitado por Nile Group Plastic Industry era sistemáticamente menor que los precios de TEDA.
Estonian[et]
Lisaks oli Nile Group Plastic Industry küsitud hind järjepidevalt TEDA hindadest odavam.
Finnish[fi]
Lisäksi Nile Group Plastic Industryn pyytämä hinta oli alempi kuin TEDAn hinnat.
French[fr]
De plus, le prix demandé par Nile Group Plastic Industry serait systématiquement inférieur aux tarifs de TEDA.
Croatian[hr]
Osim toga, cijena koju je tražilo društvo Nile Group Plastic Industry bila je dosljedno niža od cijena TEDA-e.
Hungarian[hu]
Ezen túlmenően a Nile Group Plastic Industry által kért ár következetesen alacsonyabb volt a TEDA árainál.
Italian[it]
Inoltre, il prezzo richiesto da Nile Group Plastic Industry era costantemente inferiore ai prezzi praticati da TEDA.
Lithuanian[lt]
Be to, „Nile Group Plastic Industry“ prašoma kaina visada buvo mažesnė už TEDA kainas.
Latvian[lv]
2.3. pielikuma lapā “Hengshi Egypt”). Turklāt Nile Group Plastic Industry prasītā cena vienmēr bija zemāka par TEDA cenām.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, il-prezz mitlub minn Nile Group Plastics Industry kien konsistentement aktar baxx mill-prezzijiet ta’ TEDA.
Dutch[nl]
Bovendien was de door de Nile Group Plastic Industry gevraagde prijs systematisch lager dan de prijzen van TEDA.
Polish[pl]
Ponadto cena, której żądało przedsiębiorstwo Nile Group Plastic Industry, była systematycznie niższa niż ceny przedsiębiorstwa TEDA.
Portuguese[pt]
Além disso, o preço solicitado pela Nile Group Plastic Industry foi sistematicamente inferior aos preços da TEDA.
Romanian[ro]
În plus, prețul solicitat de Nile Group Plastic Industry a fost în mod constant mai mic decât prețurile practicate de TEDA.
Slovak[sk]
Cena požadovaná spoločnosťou Nile Group Plastic Industry bola okrem toho dlhodobo nižšia ako ceny spoločnosti TEDA.
Slovenian[sl]
Poleg tega je bila cena, ki jo je zahtevala družba Nile Group Plastic Industry, dosledno nižja od cen družbe TEDA.
Swedish[sv]
Dessutom var det pris som begärdes av Nile Group Plastic Industry genomgående lägre än TEDA:s priser.