Besonderhede van voorbeeld: 8572722550689302351

Bulgarian

Тези обезцветени петна съвпадат с това, че е бил по гръб.

Czech

A tato dvě místa promodrání, vzata dohromady, odpovídají tomu, že ležel na zádech.

Greek

Και η πελίδνωση συμφωνεί με την ύπτια θέση.

English

And these two lividity patterns taken together are consistent with him being on his back.

Spanish

Y éstos dos patrones de lividez tomados juntos coinciden con que él estaba sobre su espalda.

French

Et ces deux marques de lividité cadavérique impliquent qu'il ait été sur le dos.

Hungarian

A két hullafolt pedig azt bizonyítja, hogy az áldozat a hátán feküdt.

Dutch

De verkleuringen bevestigen dat hij op z'n rug lag.

Polish

I te dwa wzory odbarwień powstały razem zgodnie z tym, jak leżał na plecach.

Portuguese

E estes dois padrões de lividez considerados em conjunto... são consistentes com ele estar de costas.

Romanian

Iar aceste două modele de lividitate, luate împreună, sunt în concordanţă cu el stând întins pe spate.

Slovenian

Ti dve lisi kažeta na to, da je ležal na hrbtu.

Swedish

Och missfärgningarna talar för att han har legat på rygg.

Turkish

Ve şu iki renk örneği birlikte alındığında, adamın sırtüstü yatmasıyla uyumlu.