Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som allerede omtalt (jf. punkt 4.3 ff.) kunne der ikke gives nogen begrundelse for, hvorfor maalpriserne blev fastsat paa det niveau, de blev.
German[de]
Wie bereits erwähnt (siehe Ziffer 4.3 ff.), fand sich keine Begründung für die festgesetzten Zielpreise.
English[en]
As already outlined (see paragraph 4.3 et seq), no justification could be found for the norm prices fixed.
Spanish[es]
Como ya se ha señalado (apartados 4.2 y sigs.) no se pudo hallar nada que justificara los precios de objetivo fijados.
French[fr]
Comme cela a été souligné précédemment (points 4.3 et suivants), aucun document n'a pu être trouvé à l'appui des prix d'objectif fixés.
Italian[it]
Come già indicato (paragrafo 4.3 e segg.), non è stato possibile trovare alcuna giustificazione in merito ai prezzi d'obiettivo fissati.
Dutch[nl]
Zoals reeds vermeld (paragraaf 4.3 en volgende) kan er geen rechtvaardiging gevonden worden voor de vastgestelde streefprijzen.
Portuguese[pt]
Como já foi dito (ponto 4.3 e seguintes), não foi possível encontrar justificações para os preços de objectivo fixados.