Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعلمي هذا, أنتِ ثاني شخص يقول لي هذا التعبير ؟
Bosnian[bs]
Da li si znala da si druga osoba koja koristi taj izraz?
English[en]
Do you know that you are the second person to use that expression?
French[fr]
Tu sais que tu es la deuxième personne à employer cette expression.
Hebrew[he]
את יודעת שאת האדם השני שמשתמש בביטוי הזה?
Hungarian[hu]
Tudod, hogy te vagy a második ember, aki ezt a kifejezést használja?
Portuguese[pt]
Sabia que é a segunda pessoa que me diz isso.
Romanian[ro]
Ştii că tu eşti a doua persoană care foloseşte această expresie?
Serbian[sr]
Da li si znala da si druga osoba koja koristi taj izraz?
Turkish[tr]
Bu terimi kullanan ikinci kişi olduğunu biliyor musun?