Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Els temps estan canviant, Marie
Czech[cs]
Časy se mění, Marie.
Danish[da]
Tiderne skifter, Marie.
German[de]
Oh, die Zeiten ändern sich, Marie.
Greek[el]
Οι καιροί αλλάζουν, Μαρί.
English[en]
Oh, times are changing, Marie.
Spanish[es]
Los tiempos están cambiando, Marie.
Finnish[fi]
Ajat muuttuvat, Marie.
French[fr]
Les temps changent, Marie.
Hebrew[he]
הזמנים השתנו, מארי.
Croatian[hr]
Vremena se mijenjaju, Marie.
Hungarian[hu]
Ó, változnak az idők, Marie.
Indonesian[id]
Oh, jaman sudah berubah, Marie.
Italian[it]
No, i tempi stanno cambiando, Marie.
Dutch[nl]
De tijden veranderen, Marie.
Polish[pl]
Czasy się zmieniają, Marie.
Portuguese[pt]
Os tempos estão a mudar, Marie.
Romanian[ro]
Timpurile se schimbă, Marie.
Russian[ru]
Времена меняются, Мари.
Slovenian[sl]
– Časi se spreminjajo, Marie.
Serbian[sr]
Vremena se menjaju.
Swedish[sv]
Tiderna förändras.
Turkish[tr]
Zaman değişiyor be Marie.