Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت محظوظ للغاية
Bulgarian[bg]
И още как.
Danish[da]
Ja, heldigt.
German[de]
So ein Glück.
Greek[el]
Πολύ τυχερός.
English[en]
So lucky.
Estonian[et]
Tõsiselt veab.
French[fr]
tellement de chance.
Hebrew[he]
מזל גדול.
Croatian[hr]
Velika sreća.
Hungarian[hu]
Micsoda szerencse.
Indonesian[id]
Sangat beruntung.
Italian[it]
Fortunatissimo.
Dutch[nl]
Wat een geluk.
Portuguese[pt]
Que sorte.
Romanian[ro]
Ce norocos sunt.
Russian[ru]
Как же тебе повезло.
Slovak[sk]
Veľké šťastie.
Slovenian[sl]
Takšno srečo.
Turkish[tr]
Çok şanslıyım.