Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
информация, предоставена от производителите на работното оборудване, съгласно съответните директиви на Общността
German[de]
die Angaben des Herstellers der Arbeitsmittel gemäß den einschlägigen Gemeinschaftsrichtlinien
English[en]
information provided by the manufacturers of work equipment in accordance with the relevant Community Directives
Spanish[es]
la información facilitada por los fabricantes del equipo de trabajo con arreglo a lo dispuesto en las directivas comunitarias pertinentes
Estonian[et]
töövahendite tootjate vastavalt asjakohastele ühenduse direktiividele esitatud teave
French[fr]
les renseignements fournis par les fabricants des équipements de travail conformément aux directives communautaires en la matière
Hungarian[hu]
a vonatkozó közösségi irányelvekkel összhangban a munkaeszközök gyártói által biztosított információk
Lithuanian[lt]
pagal atitinkamas Bendrijos direktyvas darbo priemonių gamintojo pateiktai informacijai
Latvian[lv]
informācija, ko nodrošina darba aprīkojuma ražotāji saskaņā ar attiecīgajām Kopienas direktīvām
Maltese[mt]
it-tagħrif ipprovdut mill-fabbrikanti ta
Dutch[nl]
de informatie die door fabrikanten van arbeidsmiddelen overeenkomstig de desbetreffende communautaire richtlijnen is verstrekt
Polish[pl]
e)informacje przedstawione przez producentów sprzętu roboczego zgodnie z odpowiednimi dyrektywami wspólnotowymi
Portuguese[pt]
Informações prestadas pelos fabricantes do equipamento de trabalho de acordo com as disposições das directivas comunitárias aplicáveis
Romanian[ro]
informațiile furnizate de producătorii echipamentelor de lucru în conformitate cu directivele comunitare relevante
Slovak[sk]
informáciám výrobcov pracovných prostriedkov v súlade s príslušnými smernicami spoločenstva
Slovenian[sl]
informacijam, ki jih priskrbijo proizvajalci delovne opreme v skladu z ustreznimi direktivami Skupnosti