Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přístroje na zpracování digitálních signálů ve formě programovaného mikroprocesoru k prodeji druhým pro zabudování do elektrochemických měřičů pro monitorování glukózy v biologických tekutinách
Danish[da]
Digitale signalbehandlingsapparater i form af en programmeret mikroprocessor til salg for tredjemand og til indbygning i elektrokemiske målere til måling af glukose i biologiske væsker
German[de]
Digitales Signalverarbeitungsgerät in Form eines programmierten Mikroprozessors zum Verkauf an Dritte zum Einbau in elektromechanische Messgeräte zur Überwachung von Glukose in biologischen Flüssigkeiten
Greek[el]
Συσκευές επεξεργασίας ψηφιακών σημάτων με τη μορφή προγραμματισμένου μικροεπεξεργαστή για πώληση σε τρίτους με σκοπό την ενσωμάτωση αυτού σε ηλεκτροχημικούς μετρητές για παρακολούθηση της γλυκόζης σε βιολογικά υγρά
English[en]
Digital signal processing apparatus in the form of a programmed microprocessor for sale to others for incorporation into electrochemical meters for monitoring of glucose in biological fluids
Spanish[es]
Aparatos de tratamiento de señales digitales en forma de un microprocesador programado para la venta a terceros para su incorporación en contadores electroquímicos para supervisar la glucosa en fluidos biológicos
Estonian[et]
Kolmandatele isikutele müüdava programmeeritud mikroprotsessori kujul digisignaalide töötlemise seadmed mis sisaldab elektrokeemilisi mõõdikuid glükoosi jälgimiseks bioloogilistes vedelikes
Finnish[fi]
Digitaalisten signaalien käsittelylaitteet sellaisten muille myytävien ohjelmoitujen mikroprosessorien muodossa, jotka asennetaan biologisissa nesteissä olevan glukoosin seurantaan tarkoitettuihin sähkökemiallisiin mittareihin
French[fr]
Appareils numériques processeurs de signaux se présentant sous la forme d'un microprocesseur programmé destiné à être vendu à des tiers et à être incorporé dans des dispositifs de mesure électrochimiques permettant de contrôler le glucose dans des fluides biologiques
Hungarian[hu]
Digitális jelfeldolgozó készülékek, azaz biológiai folyadékokban glükóz megfigyelésére szolgáló elektrokémia mérőműszerekbe beépíthető, programozott mikroprocesszor értékesítése
Italian[it]
Apparecchi di elaborazione di segnali digitali sotto forma di microprocessore programmato per la vendita a terzi da inserire in misuratori elettrochimici per il monitoraggio del glucosio in fluidi biologici
Lithuanian[lt]
Skaitmeninio signalo dorojimo aparatūra tretiesiems asmenims parduodamo programuojamojo mikroprocesoriaus pavidalu, skirta įtaisyti elektrocheminiuose matuokliuose, kad stebėtų gliukozės kiekį biologiniuose skysčiuose
Latvian[lv]
Digitāli signālu apstrādes aparāti programmētu mikroprocesoru veidā pārdošanai citiem iebūvēšanai elektroķīmiskos mērītājos glukozes un bioloģisko šķidrumu uzraudzībai
Maltese[mt]
Apparat għall-ipproċessar ta' sinjali diġitali fil-forma ta' mikroproċessur ipprogrammat għall-bejgħ lil terzi persuni sabiex ikun inkorporat f'miters elettrokimiċi għall-monitoraġġ tal-glukosju fi fluwidi bijoloġiċi
Dutch[nl]
Digitale signaalverwerkende apparaten in de vorm van een geprogrammeerde microprocessor voor verkoop aan derden om in te bouwen in elektrochemische meters voor het controleren van glucose in biologische vloeistoffen
Polish[pl]
Urządzenia przetwarzające sygnał cyfrowy w postaci programowanych mikroprocesorów sprzedawanych osobom trzecim przeznaczonych do wbudowywania do liczników elektrochemicznych monitorujących glukozę w płynach biologicznych
Portuguese[pt]
Aparelhos de tratamento de sinais digitais sob a forma de um microprocessador programado para venda a terceiros para integração em medidores electroquímicos para monitorização de glucose em fluidos biológicos
Slovak[sk]
Zariadenia pre spracovanie digitálnych signálov v podobe programovaných mikroprocesorov určených na predaj a na následné zabudovanie do elektrochemických meracích zariadení pre monitorovanie analytov v biologických kvapalinách
Slovenian[sl]
Aparat iza obdelavo digitalnih signalov, in sicer programirani mikroprocesor za prodajo drugim za vgradnjo v elektrokemične merilnike za spremljanje glukoze v bioloških tekočinah
Swedish[sv]
Digitala signalbehandlingsapparater i form av en programmerad mikroprocessor för försäljning till andra och inbyggning i elektrokemiska mätare för övervakning av glukos i biologiska vätskor