Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
He is credited for bringing in meaningful progress when the tiny country amidst giants (India and China) remained largely isolated and underdeveloped, and for doing a great job especially given that he prematurely ascended the throne at 16 years of age in 1972.
Spanish[es]
Se le reconoce por haber llevado un significativo progreso cuando el pequeño país ubicado en medio de gigantes (India y China) quedó muy aislado y subdesarrollado, y por hacer un excelente trabajo, sobre todo teniendo en cuenta que ascendió al trono prematuramente a los 16 años en 1972.
Japanese[ja]
インドと中国という大国に挟まれ、極めて孤立し開発も立ち遅れていた小国ブータンに、重要な発展をもたらしたのは、この国王の功績だと考えられている。 また、1972年わずか16歳の若さで玉座についたにもかかわらず素晴らしい業績を残した点も評価されている。
Korean[ko]
그의 공적은 인도와 중국이라는 대국 사이에 끼어 고립되고 개발되지 못한 소국 부탄의 큰 발전을 이뤄낸 것. 1972년 불과 16세의 어린 나이로 왕좌에 올랐음에도 불구하고 대단한 업적을 남긴 점 또한 인정받고 있다.
Malagasy[mg]
Izy no tondroina ho ray nipoiran'ny fivoarana azo tsapain-tànana tao, fony ity firenena bitika ao anatin'ireo goavana ity (India sy Shina) nitoka-monina tanteraka sy tsy nivoatra, ary tamin'ny nanaovany asa goaana na dia mbola 16 taona aza izy tamin'ny 1972 no niakatra teo amin'ny fanjakàna.
Macedonian[mk]
На него се припишува значајниот прогрес на оваа малечка држава помеѓу два гиганти (Индија и Кина) додека во минатото останувала релативно изолирана и неразвиена, и за одлично сработеното особено поради тоа што тој прерано го наследи престолот на 16 годишна возраст во 1972.