Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيّارة زرقاء ، المفاتيح هنا!
Bulgarian[bg]
Синята кола, ключовете са вътре.
Bosnian[bs]
Plavi auto, ključevi su unutra.
Czech[cs]
Modrý auto, klíčky jsou uvnitř.
Danish[da]
Blå bil, nøglerne sidder i tændingen.
Greek[el]
Τα μπλε κλειδιά του αυτοκινήτου είναι μέσα!
English[en]
Blue car, keys are in it.
Spanish[es]
Auto azul, las llaves están adentro.
Estonian[et]
Võta see sinine auto, võtmed on sees.
Finnish[fi]
Sininen auto, avaimet ovat sisällä.
French[fr]
Les clés sont dessus!
Hebrew[he]
קח את המכונית הכחולה, המפתחות בתוך המכונית!
Croatian[hr]
Plavi auto, ključevi su unutra.
Hungarian[hu]
Kék autó, a kulcsok benne vannak.
Indonesian[id]
Mobil biru, kuncinya didalamnya.
Portuguese[pt]
Carro azul, as chaves estão lá.
Romanian[ro]
Maşina albastră, cheile sunt în bord.
Russian[ru]
Синяя машина, ключи внутри.
Slovenian[sl]
Moder avto, ključi so v njem.
Serbian[sr]
Plavi auto, ključevi su unutra.
Swedish[sv]
En blå bil, nycklarna sitter i.
Turkish[tr]
Mavi araba, anahtarı üstünde.
Chinese[zh]
藍色 那輛 , 鑰匙 在 車上