Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(12) Виж съобщението на Комисията относно изпълнението на Директива 1997/7/ЕО относно дистанционните разпродажби.
Czech[cs]
(12) Viz sdělení Komise o provádění směrnice 1997/7/ES o prodeji na dálku.
Danish[da]
(13) Jf. meddelelsen fra Kommissionen om gennemførelsen af direktiv 1997/7/EF om fjernsalg.
German[de]
(12) Siehe Mitteilung der Kommission zur Umsetzung der Richtlinie 1997/7/EG über den Verbraucherschutz bei Vertragsabschlüssen im Fernabsatz.
Greek[el]
(12) Βλ. την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 1997/7/ΕΚ για τις εξ αποστάσεως πωλήσεις.
English[en]
(13) See the Communication from the Commission on the implementation of Directive 1997/7/EC on Distance Selling.
Spanish[es]
(12) Véase la Comunicación de la Comisión relativa a la aplicación de la Directiva 1997/7/CE, sobre venta a distancia.
Estonian[et]
(12) Vt komisjoni teatis kaugmüügi direktiivi 1997/7/EÜ rakendamise kohta.
Finnish[fi]
(12) Ks. komission tiedonanto etämyynnistä annetun direktiivin 1997/7/EY täytäntöönpanosta.
French[fr]
(12) Voir la communication de la Commission relative à l'application de la directive 1997/7/CE concernant la vente à distance.
Hungarian[hu]
(12) Lásd a Bizottság közleményét a távértékesítésről szóló 1997/7/EK irányelv végrehajtásáról.
Italian[it]
(12) Cfr. la comunicazione della Commissione relativa all'attuazione della direttiva 1997/7/CE in materia di contratti a distanza.
Lithuanian[lt]
(12) Žr. Komisijos komunikatą dėl Direktyvos 1997/7/EB dėl vartotojų apsaugos, susijusios su nuotolinės prekybos sutartimis, įgyvendinimo.
Latvian[lv]
(12) Skatīt Komisijas paziņojumu par to, kā tiek īstenota Direktīva 1997/7/EK par tālpārdošanu.
Maltese[mt]
(12) Ara l-Komuniikazzjoni mill-Kummissjoni dwar l-implimentazzjoni tad-Direttiva 1997/7/KE dwar il-Bejgħ mill-Bogħod.
Dutch[nl]
(12) Zie de mededeling van de Commissie over de tenuitvoerlegging van Richtlijn 1997/7/EG inzake verkoop op afstand.
Polish[pl]
(12) Patrz: komunikat Komisji w sprawie wykonania dyrektywy 1997/7/WE o sprzedaży na odległość.
Portuguese[pt]
(12) Ver Comunicação da Comissão sobre a aplicação da Directiva 1997/7/CE relativa aos contratos à distância.
Romanian[ro]
(12) A se vedea Comunicarea Comisiei asupra punerii în aplicare a Directivei 1997/7/CE privind vânzarea la distanţă.
Slovak[sk]
(12) Pozri oznámenie Komisie o implementácii smernice 1997/7/ES o predaji na diaľku.
Slovenian[sl]
(12) Glej Sporočilo Komisije o izvajanju Direktive 1997/7/ES o prodaji na daljavo.
Swedish[sv]
(12) Se kommissionens meddelande om genomförandet av direktiv 1997/7/EG om distansförsäljning.