Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В областта на пенсиите програмата предлага анализ на политиките, статистическа информация и съвети.
Czech[cs]
Pokud jde o důchody, program zajišťuje analýzu politik, statistické informace a poradenství.
Danish[da]
På pensionsområdet bistår programmet med politikanalyse, statistisk information og rådgivning.
German[de]
Für den Rentenbereich ermöglicht das Programm politische Analysen, statistische Informationen und Empfehlungen.
Greek[el]
Στον τομέα των συντάξεων, το πρόγραμμα προβλέπει πολιτική ανάλυση, στατιστικά στοιχεία και συμβουλές.
English[en]
In the field of pensions the programme provides for policy analysis, statistical information and advice.
Spanish[es]
En lo tocante a las pensiones, contempla medidas de análisis de las políticas, información estadística y asesoramiento.
Estonian[et]
Pensionide osas tehakse selle programmi raames poliitilist analüüsi, antakse statistilist teavet ja nõu.
Finnish[fi]
Eläkkeiden alalla ohjelma tarjoaa poliittisia analyysejä, tilastotietoja ja neuvontaa.
French[fr]
Dans le domaine des pensions, il prévoit une analyse des politiques, des activités d’information statistique et de conseil.
Croatian[hr]
U području mirovina program predviđa analizu politike, statističke informacije i savjetovanje.
Hungarian[hu]
A nyugdíjakra vonatkozóan politikai elemzést, statisztikai információkat és tanácsadást biztosít.
Italian[it]
Nel settore delle pensioni esso prevede un’analisi delle politiche, attività di informazione statistica e consulenze.
Lithuanian[lt]
Pensijų srityje programoje numatyta politikos analizė, statistinė informacija ir gairės.
Latvian[lv]
Pensiju jomā programmā paredzēta politikas analīze, statistikas informācija un konsultācijas.
Maltese[mt]
Fil-qasam tal-pensjonijiet il-programm jipprevedi l-analiżi politika, l-informazzjoni statistika u l-għotja ta' pariri.
Dutch[nl]
Op het gebied van pensioenen voorziet het programma in beleidsanalyse, statistische informatie en advies.
Polish[pl]
Program zapewnia analizę polityczną, dane statystyczne i doradztwo w dziedzinie rent.
Portuguese[pt]
No domínio das pensões, o programa fornece, para efeitos de análise de políticas, informação estatística e aconselhamento.
Romanian[ro]
În domeniul pensiilor, programul prevede analize politice, informații statistice și consultanță.
Slovak[sk]
V oblasti dôchodkov poskytuje program analýzy politík, štatistické informácie a poradenstvo.
Slovenian[sl]
Na področju pokojnin program zagotavlja analizo politike, statistične podatke in svetovanje.
Swedish[sv]
På pensionsområdet omfattar programmet politisk analys, statistik och rådgivning.