Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ببر ) كعلني أخرج من المنزل ) والذهاب في هروله
Czech[cs]
Pepper mě vyhání z domu, když jdeme běhat.
English[en]
Pepper's been getting me out of the house, going on runs.
Spanish[es]
Pepper me ha sacado de la casa, para ir a correr.
French[fr]
Pepper m'a sorti de la maison pour courir.
Hebrew[he]
פפר מוציא אותי מהבית, יוצאים לריצות.
Croatian[hr]
Papar me izvukao iz kuće, trčim.
Hungarian[hu]
Pepper kimozdított otthonról, futni járunk.
Italian[it]
Pepper mi sta dando l'occasione di uscire di casa, fare jogging.
Dutch[nl]
Door Pepper kom ik weer buiten.
Polish[pl]
Pepper wyciąga mnie z domu żeby sobie pobiegać.
Portuguese[pt]
Pepper está correndo comigo.
Russian[ru]
Пэппер вытащил меня из дома на пробежку.
Serbian[sr]
Papar me izvukao iz kuće, trčim.
Turkish[tr]
Pepper iki de bir beni evden çıkartıp gezmek istiyor.