Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نيوتن أدوكا: في عملية بحثي، ذهبت -- حقيقة أمضيت وقتاً قصيراً في سييرا ليون أعيد بحث هذا الموضوع.
Bulgarian[bg]
НА: По време на моето изследване, в действителност прекарах известно време в Сиера Леоне, изследвайки това.
German[de]
NA: Im Zuge meiner Nachforschung war ich - ich habe tatsächlich ein bisschen Zeit in Sierra Leone mit Nachforschung verbracht.
English[en]
NA: In the process of my research, I actually spent a bit of time in Sierra Leone researching this.
Spanish[es]
NA: Durante mi investigación, fui -- En realidad pasé un tiempo en Sierra Leona investigando esto.
French[fr]
NA : Au cours de mes recherches, j'ai été - j'ai vraiment passé un certain temps en Sierra Léone pour ces recherches.
Italian[it]
NA: Durante la mia ricerca, sono andato... in realtà ho trascorso un po' di tempo in Sierra Leone, per andare avanti con questa indagine.
Japanese[ja]
リサーチ段階で 実際にシエラ レオネに滞在し
Korean[ko]
NA: 답사 과정 중에서, 저는 실제로 시에라 리온에 가서 이에 대해 조사하느라 시간을 보냈습니다.
Dutch[nl]
NA: Tijdens mijn onderzoek bracht ik wat tijd door in Sierra Leone.
Polish[pl]
NA: Podczas moich badań, spędziłem trochę czasu w Sierra Leone badając to.
Portuguese[pt]
NA: No processo de pesquisa, eu na verdade passei um tempo em Serra Leoa pesquisando.
Romanian[ro]
NA: De-a lungul cercetărilor mele, chiar am petrecut ceva timp în Sierra Leone studiind asta.
Russian[ru]
НА: В процессе подготовки к съёмкам я провёл некоторое время в Сьерра-Леоне для исследований.
Turkish[tr]
NA: Araştırma sürecimde, aslında Sierra Leone'da biraz zaman geçirdim bunu araştırmak için.
Vietnamese[vi]
NA: Trong quá trình khảo sát của mình, tôi đã thật sự dành một ít thời gian ở Sierra Leone khảo sát về nó.
Chinese[zh]
牛顿:在我调查的过程之中,实际上 我花了一些时间在塞拉利昂研究这个