Besonderhede van voorbeeld: 8574547323211722812

Bulgarian

За всяка технология, която ние не разбираме, някой ако иска може да предположи, че има външно влияние.

Bosnian

Ili se radi o tehnologiji koju ne razumijemo, ili, ako je netko sklon mozganju, o vanjskom utjecaju.

Czech

Buď jde o technologii, které nerozumíme, nebo pokud někdo chce zabřednout do naprostých spekulací, tak nějakým vnějším vlivem.

English

Either a technology that we don't understand, or, if one wants to go very speculative, an external influence.

Spanish

Ya sea una tecnología que no comprendemos, o, si deseamos especular, una influencia externa.

Hungarian

Vagy ez egy olyan technológia, amit nem értünk,... vagy, ha okoskodni akarunk, ez egy külső befolyás.

Dutch

Ofwel is hier sprake van een technologie die wij niet begrijpen, of, zo men wil, van een externe invloed.

Portuguese

Ou uma tecnologia que não entendemos ou se quiser ser muito especulativo, uma influência externa.

Romanian

Fie o tehnologie pe care nu o înţelegem, sau dacă cineva doreşte să fie foarte speculativ, o influenţa externă.

Serbian

Ili se radi o tehnologiji koju ne razumijemo, ili, ako je netko sklon mozganju, o vanjskom utjecaju.