Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تدفعيني هكذا!
Czech[cs]
Nestrkej do mě!
Danish[da]
Lad være at skubbe!
German[de]
Schubs nicht!
Greek[el]
Μην με σπρώχνεις!
English[en]
Don't push!
Spanish[es]
¡ No me empujes!
Basque[eu]
Ez bultzatu!
Finnish[fi]
Älä työnnä!
French[fr]
Ne me pousse pas!
Hebrew[he]
אל תדחפי אותי!
Croatian[hr]
Ne guraj me!
Italian[it]
Non mi spingere!
Norwegian[nb]
Ikke dytt!
Polish[pl]
Nie pchaj mnie.
Portuguese[pt]
Não empurres!
Romanian[ro]
Nu mă împinge!
Slovak[sk]
Netlač ma!
Slovenian[sl]
Ne izzivaj.
Serbian[sr]
Ne guraj me!
Swedish[sv]
Knuffas inte!