Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за косене на морава и събиране на листа и принадлежности за тях, включително вакуумнии удължители и багери
Czech[cs]
Vysavače trávníků a listí a jejich příslušenství, například vysávací nástavce a pytlovače
Danish[da]
Sugeapparater til plæner og blade samt tilbehør hertil, inklusive forlængerstykker og posefyldningsmaskiner
German[de]
Rasen- und Laubsauger und Zusatzausrüstungen dafür, einschließlich Saugrohrverlängerungen und Beutelhalter
Greek[el]
Αναρροφητήρες χορτοτάπητα και φύλλων και συμπληρωματικός εξοπλισμός αυτών, όπου περιλαμβάνονται, προεκτάσεις και συλλέκτες για αναρροφητήρες
English[en]
Lawn and leaf vacuums and attachments therefor, including, vacuum extensions and baggers
Spanish[es]
Aspiradoras de césped y hojas y accesorios para las mismas, incluyendo extensiones de aspiradora y ensacadoras
Estonian[et]
Muru- ja leheimejad ja nende lisaseadmed, sh vaakumlaiendid ja kotihoidikud
Finnish[fi]
Nurmikko- ja lehti-imurit ja niiden lisäosat, mukaan lukien imurien jatkokappaleet ja säkittäjät
French[fr]
Aspirateurs pour gazon et feuilles et leurs accessoires, y compris, extensions et ensacheuses pour aspirateur
Hungarian[hu]
Vákuumos szívók fűhöz és levelekhez és azok szerelékei, beleértve a vákuumos toldalékokat és zsákolókat
Italian[it]
Aspiratori per prati e foglie ed accessori relativi, comprese estensioni ed insaccatrici
Lithuanian[lt]
Vejos ir lapų pūstuvai bei jų priedai, įskaitant pūstuvų ilgintuvus ir maišo piltuvus
Latvian[lv]
Zāliena un lapu savācēji un to piederumi, tostarp savācēju pagarinājuma caurules un pļaujmašīnas traktori
Maltese[mt]
Vacuums tal-lon u tal-weraq u żidiet għalihom, inklużi, estensjonijiet u boroż tal-vacuum
Dutch[nl]
Gazon- en bladzuigers en accessoires hiervoor, waaronder zuigerverlengers en zakken
Polish[pl]
Odkurzacze do trawnika i liści oraz wyposażenie do nich, w tym przedłużki i worki do odkurzaczy
Portuguese[pt]
Aspiradores para relvados e folhas e respectivos acessórios, incluindo extensões e sacos para aspiradores
Romanian[ro]
Aspiratoare pentru gazon şi frunze şi piese ataşabile pentru acestea, inclusiv extensii şi dispozitive de strâns iarba pentru aspirator
Slovak[sk]
Trávnikové vysávače a príslušné nástavce, vrátane predlžovacích rúr a tašiek
Slovenian[sl]
Sesalniki za trato in vrt in priključki zanje, vključno sesalni podaljški in lovilniki
Swedish[sv]
Gräsmattor och lövdammsugare och tillbehör därtill, inklusive, förlängningar för lövdammsugare och maskiner för uppsamling av gräs i säckar