Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعتقد كرواتيا أن الفتح الدائم للمعابر الخاضعة للمراقبة بالترافق مع اتخاذ ترتيبات الرصد المناسبة أمر رئيسي للإنعاش الإنساني في غزة وإعادة بنائها وإزالة اقتصاد الإنفاق.
English[en]
Croatia believes that the controlled and sustained opening of crossings, matched with the appropriate monitoring arrangements, is key for the humanitarian recovery and reconstruction of Gaza and for eradicating the tunnel economy.
Spanish[es]
Croacia considera que la apertura controlada y constante de los cruces, acompañada de los arreglos adecuados en materia de supervisión, es fundamental para la recuperación humanitaria y la reconstrucción de Gaza, así como para erradicar la economía subterránea.
French[fr]
La Croatie estime qu’une ouverture contrôlée et durable des points de passage, accompagnée de mécanismes de surveillance appropriés, est essentielle pour le relèvement humanitaire et la reconstruction de Gaza, ainsi que pour l’élimination de l’économie de tunnel.
Chinese[zh]
克罗地亚认为,有控制地、持续地开放过境点,同时作出适当的监测安排,是加沙人道主义复原与重建和消除隧道经济的关键。