Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
fluorholdige drivhusgasser: hydrofluorcarboner (HFC), perfluorcarboner (PFC) og svovlhexafluorid (SF#) og præparater, der indeholder disse stoffer, undtagen præparater, der er kontrollerede stoffer i henhold til forordning (EF) nr. #/#, eller som har et globalt opvarmningspotentiale på under
Greek[el]
φθοριούχα αέρια του φαινομένου του θερμοκηπίου, οι υδροφθοράνθρακες (HFC), οι υπερφθοράνθρακες (PFC) και το εξαφθοριούχο θείο (SF#) καθώς και τα παρασκευάσματα που περιέχουν τις ουσίες αυτές εκτός από τις περιπτώσεις στις οποίες το παρασκεύασμα είναι ελεγχόμενη ουσία δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) #/# ή όταν το παρασκεύασμα έχει δυναμικό αύξησης της θερμοκρασίας του πλανήτη μικρότερο από
English[en]
fluorinated greenhouse gases means hydrofluorocarbons (HFCs), perfluorocarbons (PFCs) and sulphur hexafluoride (SF#) and preparations containing these substances except where the preparation is a controlled substance under Regulation (EC) No #/# or where the preparation has a global warming potential of less than
Spanish[es]
gases fluorados de efecto invernadero, hidrofluorocarburos (HFC), perfluorocarburos (PFC) y hexafluoruro de azufre (SF#) así como preparados que contengan dichas sustancias, salvo cuando el preparado sea una sustancia regulada con arreglo al Reglamento (CE) no #/# o cuando el preparado tenga un potencial de calentamiento global inferior a
Finnish[fi]
fluoratuilla kasvihuonekaasuilla fluorihiilivetyjä (HFC), perfluorihiilivetyjä (PFC) ja rikkiheksafluorideja (SF#) sekä näitä aineita sisältäviä valmisteita paitsi jos valmiste on asetuksella (EY) N:o #/# säännelty aine tai sen globaalinen lämmityspotentiaali on alle
French[fr]
gaz à effet de serre fluorés: hydrofluorocarbures (HFC), perfluorocarbures (PFC) et hexafluorure de soufre (SF#) et préparations contenant ces substances, sauf lorsque cette préparation est une substance réglementée relevant du règlement (CE) no #/# ou lorsque cette préparation possède un potentiel de réchauffement planétaire inférieur à
Dutch[nl]
gefluoreerde broeikasgassen: fluorkoolwaterstoffen (HFK's), perfluorkoolstoffen (PFK's), zwavelhexafluoride (SF#) en preparaten die deze stoffen bevatten, met uitzondering van preparaten waarbij sprake is van een gereguleerde stof, als bedoeld in Verordening (EG) nr. #/#, of van preparaten met een aardopwarmingspotentieel van minder dan
Portuguese[pt]
Gases fluorados com efeito de estufa, hidrofluorocarbonetos (HFC), perfluorocarbonetos (PFC) e hexafluoreto de enxofre (SF#) e preparados que contenham estas substâncias, excepto quando o preparado seja uma substância regulamentada ao abrigo do Regulamento (CE) no #/# ou tenha um potencial de aquecimento global inferior a
Swedish[sv]
fluorerade växthusgaser: fluorkolväten (HFC), perfluorkarboner (PFC) och svavelhexafluorid (SF#)och preparat som innehåller dessa ämnen, med undantag av de preparat som enligt förordning (EG) nr #/# är kontrollerade ämnen och de preparat som har en global uppvärmningspotential under