Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
je osázena moštovou odrůdou, kterou lze zatřídit podle čl. #a odst
German[de]
sie ist mit einer gemäß Artikel #a Absatz # zu klassifizierenden Keltertraubensorte bepflanzt
English[en]
it is planted with a wine grape variety classifiable according to Article #a
Finnish[fi]
sille on istutettu # a artiklan # kohdan mukaisesti luokiteltavia rypälelajikkeita
French[fr]
elle est plantée avec une variété à raisins de cuve répondant aux conditions requises pour être classée au titre de l’article # bis, paragraphe
Hungarian[hu]
a #a. cikk bekezdése szerint osztályozható borszőlőfajtával ültették be
Italian[it]
è impiantata con varietà di uve da vino classificabili a norma dell’articolo # bis, paragrafo
Latvian[lv]
tā ir apstādīta ar kādu no vīna vīnogu šķirnēm, kas klasificējamas saskaņā ar #.a panta #. punktu
Maltese[mt]
hija mħawla b’varjetà ta’ għeneb tal-inbid klassifikabbli skont l-Artikolu #a
Polish[pl]
został obsadzony odmianą winorośli klasyfikowaną zgodnie z art. #a ust
Romanian[ro]
este plantată cu un soi de struguri de vinificație care poate fi clasificat conform articolului #a alineatul
Slovak[sk]
je vysadená muštovou odrodou, ktorú možno klasifikovať v súlade s článkom #a ods
Slovenian[sl]
je zasajena s sorto vinske trte, ki se lahko razvrsti v skladu s členom #a