Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те просто изглеждат като тектонски разделителни линии.
Bosnian[bs]
Oni izgledaju baš kao tektonski rasedi.
Czech[cs]
Vypadají jako zlomy způsobené tektonickou činností.
Greek[el]
Μοιάζουν ακριβώς με τεκτονικά ρήγματα.
English[en]
They look just like tectonic fault lines.
Spanish[es]
Parecen fallas tectónicas.
French[fr]
Elles ressembles beaucoup à des zones de séparation tectonique.
Hungarian[hu]
Úgy néznek ki, mint a tektonikus törésvonalak.
Dutch[nl]
Het lijken net tektonische breuklijnen.
Polish[pl]
Wyglądają zupełnie jak uskoki tektoniczne.
Portuguese[pt]
São parecidas com falhas tectônicas.
Romanian[ro]
Acestea arată doar ca liniile tectonicei.
Russian[ru]
они очень напоминают линии тектонического разлома.
Serbian[sr]
Oni izgledaju baš kao tektonski rasedi.
Turkish[tr]
Tektonik fay hatlarına benzemekteler.