Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
So what you're eating on top of the taco, if you take the tortilla off, can become a plated dish in any fine dining restaurant.
French[fr]
Alors ce que vous mangez sur le taco, si vous enlevez la tortilla, peut devenir un plat en assiette dans n'importe quel bon restaurant gastronomique.
Italian[it]
In questo modo, ciò che mangi nel taco, se togliessi la tortilla, potrebbe diventare un piatto di un ristorante raffinato.
Portuguese[pt]
O que se come no recheio do taco, se descartar a tortilha, pode virar um prato em qualquer restaurante de alta gastronomia.
Turkish[tr]
Yani, tortillayı çıkarırsanız... taco'nun üstünde yediğiniz şey bütün lüks restoranlarda... yemek olarak servis edilebilir.