Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قسم حرائق شيكاغو تسوء أحواله لهذا السبب
Bulgarian[bg]
Чикагскат Пожарна се разпада заради това.
Czech[cs]
Díky tomu je na tom CFD špatně.
Greek[el]
Το Πυροσβεστικό Σώμα είναι χειρότερο εξαιτίας αυτού.
English[en]
CFD is worse off because of it.
Spanish[es]
El Departamento de Bomberos de Chicago ha empeorado por eso.
French[fr]
Le département est le pire pour ça.
Hebrew[he]
CFD הוא במצב גרוע יותר בגלל זה.
Hungarian[hu]
A Chicagói Tűzoltóság egyre rosszabb hely emiatt.
Italian[it]
Il corpo dei Vigili del Fuoco di Chicago sta peggiorando per questo.
Dutch[nl]
CFD wordt daar niet beter van.
Polish[pl]
Straż Pożarna w Chicago jest przez to gorsza.
Portuguese[pt]
O Corpo de Bombeiros está pior por causa disso.
Romanian[ro]
CFD este mai rău din cauza asta.
Russian[ru]
И департаменту от этого только хуже.
Slovak[sk]
CFD je na tom horšie, pretože to.
Slovenian[sl]
CFD je v slabšem položaju zaradi nje.
Turkish[tr]
Bu yüzden Chicago İtfaiyesi onsuz daha kötü.