Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране с търговска и рекламна цел на изложби, изложения с художествен характер и събития областта на ресторантьорството и общественото хранене, и храненето навън, селскостопанските продукти, храни и вина
Czech[cs]
Organizování expozic, výstav uměleckého typu a akcí v oblasti zajišťování stravování a nápojů a stravování a street food pro obchodní nebo reklamní účely
Danish[da]
Organisering af udstillinger og udstillinger i kunstnerisk øjemed og arrangementer i kommercielt eller reklamemæssigt øjemed inden for restauration, ernæring og street food
German[de]
Organisation von Ausstellungen, Messen künstlerischer Art und Veranstaltungen für wirtschaftliche oder Werbezwecke in den Bereichen Verpflegung, Ernährung und Street Food
Greek[el]
Διοργάνωση εκθέσεων, επιδείξεων καλλιτεχνικού χαρακτήρα και εκδηλώσεων στον τομέα της εστίασης, της διατροφής και του φαγητού στο δρόμο, για εμπορικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς
English[en]
Organisation of artistic exhibitions, shows and events in the field of catering, food and street food, for commercial or advertising purposes
Spanish[es]
Organización de exposiciones, muestras artísticas y eventos en el sector de la restauración, la alimentación y la comida en puestos ambulantes, con fines comerciales o publicitarios
Estonian[et]
Kunstinäituste, väljapanekute ning kaubandus- või reklaamiürituste korraldamine toitlustus-, toidu- ja tänavatoidusektoris,
Finnish[fi]
Näyttelyiden, taiteellisten näyttelyiden ja tapahtumien järjestäminen ravitsemuksen, ravinnon ja katuruoan alalla kaupallisiin tai mainostarkoituksiin
French[fr]
Organisation d'expositions, de foires à caractère artistique et d'événements dans le secteur de la restauration, de l'alimentation et de la cuisine de rue, à des fins commerciales ou publicitaires
Croatian[hr]
Organizacija izlaganja, izložbi umjetničkog karaktera i događanja u sektoru ugostiteljstva i prehrane i ulične hrane u komercijalne ili promidžbene svrhe
Hungarian[hu]
Művészeti jellegű bemutatók, kereskedelmi vagy reklámcélú művészeti kiállítások és rendezvények szervezése a vendéglátási, élelmiszeripari és az utcai gyorsétkeztetési ágazatban
Italian[it]
Organizzazioni di esposizioni, mostre di carattere artistico ed eventi nel settore della ristorazione e dell'alimentazione e dello street food, per scopi commerciali o pubblicitari
Lithuanian[lt]
Kūrybinių parodų, mugių ir renginių organizavimas viešojo maitinimo ir mitybos bei gatvės maisto srityse komerciniais ar reklaminiais tikslais
Latvian[lv]
Izstāžu un mākslinieciska rakstura pasākumu organizēšana ēdināšanas, pārtikas un ātrās pārtikas jomā komerciālām vai reklāmas vajadzībām
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' eżibizzjonijiet, wirjiet artistiċi u avvenimenti fis-settur tar-ristoranti, tal-ikel u l-istreet food, għal skopijiet kummerċjali jew pubbliċitarji
Dutch[nl]
Organisatie van exposities, tentoonstellingen van artistieke aard en evenementen op het gebied van restauratie, voeding en street food, voor commerciële of reclamedoeleinden
Polish[pl]
Organizowanie wystaw, wystaw artystycznych i imprez w zakresie gastronomii, odżywiania i street food, w celach handlowych lub reklamowych
Portuguese[pt]
Organização de mostras e exposições de caráter artístico no setor da restauração, da alimentação e da street food com fins comerciais ou publicitários
Romanian[ro]
Organizări de expoziţii, expoziţii artistice şi evenimente în sectorul restaurantelor şi alimentaţiei şi mâncării de stradă, în scop comercial sau publicitar
Slovak[sk]
Organizovanie expozícií, umeleckých výstav a podujatí v oblasti gastronómie a potravinárstva a street food na obchodné alebo reklamné účely
Slovenian[sl]
Organizacija razstav, razstav umetniške narave in dogodkov na področju restavracij, prehrane in cestne hrane, za komercialne ali oglaševalske namene
Swedish[sv]
Anordnande av utställningar, konstnärsutställningar och evenemang inom restaurangbranschen, inom området för utskänkning och gatumat för kommersiella ändamål eller reklamändamål