Besonderhede van voorbeeld: 8575626800057285032

Bulgarian

По-добре да са от благодарен пациент а не от таен обожател.

Czech

Ať jsou radši od nějakého vděčného pacienta, ne od tajného přítele.

Greek

Ελπίζω να είναι από κάποιον ασθενή και όχι από κανέναν κρυφό γκόμενο.

English

better be from a grateful patient And not some secret boyfriend.

Spanish

Mejor que sean de un paciente agradecido y no un novio secreto.

French

Ils ont intérêt à venir d'un patient reconnaissant plutôt que d'un petit copain secret.

Hungarian

Jobb, ha ez egy hálás pácienstől van és nem egy titkos pasitól.

Italian

Spero che siano da parte di un paziente riconoscente e non di un fidanzato segreto.

Dutch

Die kunnen maar beter van een dankbare patiënt zijn en niet van één of ander geheim vriendje.

Portuguese

Espero que seja de um paciente e não de um namorado secreto.

Romanian

Sper să fie de la un pacient recunoscător, nu de la vreun iubit secret.

Russian

Надеюсь, они от благодарного пациента, а не от тайного ухажёра.

Serbian

Bolje bi ti bilo da su od zahvalnog pacijenta, a ne od tajnog dečka.