Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dám na to bp manžetu k zaškrcení ruky.
English[en]
I'll put on a bp cuff to tourniquet the arm.
Spanish[es]
Pondré una manga de presión arterial para hacer un torniquete en el brazo.
French[fr]
Je vais mettre un garrot sur ton bras.
Dutch[nl]
Ik stop de bloeddruk band om je arm als drukverband.
Polish[pl]
Nałożę kołnierz blokujący ciśnienie krwi, aby założyć krępulec na rękę.
Portuguese[pt]
Colocarei o medidor de pressão pra fazer um torniquete.
Romanian[ro]
Îţi pun pe braţ un garou.
Russian[ru]
Я наложу кровоостанавливающий жгут.
Turkish[tr]
Turnike için koluna BP kolluk koyacağım.