Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإبحار في دمي, منذ أن كان جدي الأكبر هك قريفن
Bulgarian[bg]
Плаването ми е в кръвта.
Czech[cs]
Plavení mám v krvi.
Greek[el]
Η βάρκα είναι η ζωή μου.
English[en]
Boating's in my blood.
Spanish[es]
Los llevo en la sangre.
Finnish[fi]
Veneily on minulla veressä.
Hebrew[he]
סירות הן בדם שלי.
Croatian[hr]
Providba mi je u krvi.
Hungarian[hu]
A hajózás a véremben van.
Dutch[nl]
Boten zitten in mijn bloed.
Polish[pl]
Łodzie są w mojej krwi.
Portuguese[pt]
Navegar está no meu sangue.
Romanian[ro]
Am asta în sânge.
Serbian[sr]
Providba mi je u krvi.