Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه " على العكس " في الفرنسية
Bulgarian[bg]
Моят живот е бъркотия.
Czech[cs]
Můj život je chaos.
English[en]
My life is a mess.
Spanish[es]
Mi vida es un desastre.
French[fr]
Ma vie est un cauchemar.
Hebrew[he]
החיים שלי הם אסון.
Croatian[hr]
Moj zivot je zbrka.
Italian[it]
La mia vita e'un casino.
Polish[pl]
Moje życie jest pogmatwane.
Portuguese[pt]
Minha vida está uma bagunça.
Russian[ru]
Моя жизнь - бардак
Serbian[sr]
Zviot mi je u haosu.