Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا كابتن القوة الجوية ستاليون لديها إتصال في 0-8-1 إغلاق سريع
Bulgarian[bg]
Самолетите засичат движение, приближава бързо.
Bosnian[bs]
Zrakoplovstvo vidi nešto veoma brzo.
Czech[cs]
Kapitáne, máme kontakt na 1-8-0.
Danish[da]
Kaptajn, et fartøj ved 1-8-0.
German[de]
Air Force Stallion meldet Kontakt bei 1-8-0. Objekt nähert sich schnell.
English[en]
Captain, Air Force Stallion has a contact at 1 - 8-0 closing fast.
Spanish[es]
Capitán, Fuerza Aérea Stallion tiene un contacto 1-8-0 acercándose rápido.
Estonian[et]
Kapten, õhujõududel on signaal, läheneb kiirelt.
Persian[fa]
کاپيتان ، نيروي هوايي يک جسم شناور رو رديابي کرده. که به سرعت در حال نزديک شدنه
French[fr]
Echo à 1-8-0 en approche rapide.
Croatian[hr]
Zrakoplovstvo vidi nešto veoma brzo.
Hungarian[hu]
Uram, közeledő jármű, irány 180!
Indonesian[id]
Kapten, Air Force Stallion ada kontak di 1 - 8-0 mendekat dengan cepat.
Italian[it]
Stallion rileva un'imbarcazione a 1-8-0 in avvicinamento.
Norwegian[nb]
Flyvåpenet har kontakt. 1 80, nærmer seg raskt.
Dutch[nl]
Kolonel, de luchtmacht heeft iemand gezien.
Polish[pl]
Obiekt idący kursem 180.
Portuguese[pt]
O Stallion da Força Aérea tem um contacto a aproximar-se, rumo 1-8-0.
Romanian[ro]
Dle căpitan, Air Force Stallion a găsit ceva la 1-8-0.
Russian[ru]
Капитан, Стэллион ВВС засек быстро приближающееся судно.
Slovenian[sl]
Kapitan, Žrebec se naglo bliža tarči.
Serbian[sr]
Zrakoplovstvo vidi nešto veoma brzo.
Swedish[sv]
Kapten, Air force Stallion har en kontakt vid 1-8-0 närmar sig fort.
Turkish[tr]
Kaptan, Stallion, 1-8-0 yönünden yaklaşan bir araç yakalamış.
Vietnamese[vi]
Đại uý, Stallion có tiếp xúc ở hướng 180 và đang đến gần.