Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вътрешни венециански щори и вертикални щори, изработени от метал, пластмаса, дърво или текстил
Czech[cs]
Vnitřní lištové žaluzie a vertikální žaluzie z kovů, plastu, dřeva nebo textilních materiálů
Danish[da]
Indendørspersienner fremstillet af metal, plastic, træ eller tekstil
German[de]
Innenlamellenstores und Vertikaljalousien aus Metall, Kunststoff, Holz oder textilen Materialien
Greek[el]
Περσίδες εσωτερικού χώρου με πηχάκια και κατακόρυφες περσίδες από μέταλλο, πλαστικό, ξύλο ή ύφασμα
English[en]
Indoor slatted Venetian blinds and vertical blinds made of metal, plastic, wood or textiles
Spanish[es]
Persianas de láminas de interior y persianas verticales de metal, materias plásticas, madera o textiles
Estonian[et]
Metallist, plastikust, puidust või tekstiilist valmistatud tubased žalusiid ja vertikaalsete ribadega kardinad
Finnish[fi]
Sisäkäyttöön tarkoitetut sälekaihtimet ja pystykaihtimet, jotka on tehty metallista, muovista, puusta tai kankaista
French[fr]
Stores vénitiens d'intérieur à lamelles et stores verticaux en métal, plastique, bois ou textiles
Hungarian[hu]
Kültéri lécredőnyök és függőleges redőnyök fémből, műanyagból, fából és textilből
Italian[it]
Veneziane e tendine verticali in metallo, plastica, legno o stoffa
Lithuanian[lt]
Juostinės vidaus pakeliamosios žaliuzės ir vertikalios žaliuzės, pagamintos iš metalo, plastiko, medžio ar audinių
Latvian[lv]
Iekštelpu horizontālās žalūzijas un vertikālās žalūzijas no metāla, plastmasas, koka vai auduma
Maltese[mt]
Blajnds Venezjani forniti bil-paletti tal-persjani ta' ġewwa u blajnds vertikali magħmulin mill-metall, plastik, injam jew tessuti
Dutch[nl]
Jaloezieën en zonneschermen met lamellen voor gebruik binnenshuis, vervaardigd uit metaal, plastic, hout of textiel
Polish[pl]
Weneckie wewnętrzne listwowe żaluzje i żaluzje pionowe wykonane z metalu, tworzyw sztucznych, drewna lub tekstyliów
Portuguese[pt]
Venezianas de lamelas e estores verticais de interior metálicos, em plástico, em madeira ou em materiais têxteis
Romanian[ro]
Jaluzele veneţiene de interior şi jaluzele verticale din metal, plastic, lemn sau materiale textile
Slovak[sk]
Interiérové okenice, žalúzie a zvislé žalúzie z kovu, plastov, dreva alebo textílií
Slovenian[sl]
Žaluzije iz letvic za notranje prostore in navpični senčniki izdelani iz kovine, umetne snovi, lesa ali tekstila
Swedish[sv]
Persienner för inomhusbruk och vertikala jalusier av metall, plast, trä eller textil