Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا احتاج حارس
Bulgarian[bg]
Не ми трябва пазач.
Bosnian[bs]
Ne treba mi čuvar.
Czech[cs]
Nepotřebuji ochránce!
German[de]
Ich brauche keinen Wachhund.
Greek[el]
Δε χρειάζομαι κηδεμόνα.
English[en]
I don't need a guardian.
Spanish[es]
No necesito un guardián.
Finnish[fi]
En tarvitse saattajaa.
French[fr]
Je n'ai pas besoin d'un garde du corps.
Croatian[hr]
Ne treba mi čuvar.
Hungarian[hu]
Nincs szükségem testőrre.
Italian[it]
Non mi serve un guardiano.
Dutch[nl]
Ik heb geen toezicht nodig.
Portuguese[pt]
Eu não preciso de um guardião.
Romanian[ro]
Nu am nevoie de un paznic.
Slovenian[sl]
Ne potrebujem čuvaja.
Thai[th]
ข้าไม่ต้องการคนมาคุ้มกัน
Turkish[tr]
Bir korumaya ihtiyacım yok.