Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رسالة عبر طائر يبدو هذا مِنْ أفعالك
Greek[el]
Όντως, εσένα θυμίζει.
English[en]
That does sound like you.
Spanish[es]
parece algo que harías tú.
Italian[it]
sembra proprio da te.
Polish[pl]
to do ciebie podobne.
Portuguese[pt]
parece próprio de ti.
Romanian[ro]
pare stilul tău.
Slovak[sk]
Znie to ako ty.
Serbian[sr]
to i liči na tebe.