Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل الملائكة تَحتاجُ سماءً فوقها
Bulgarian[bg]
Както ангелът се нуждае от крилата си
Bosnian[bs]
Just Iike the angeIs need heaven above
Czech[cs]
Tak jako anděl potřebuje nebe nad hlavou
Danish[da]
Ligesom englene har brug for himmeriget
German[de]
Wie Engel den Himmel brauchen
Greek[el]
Όπως οι άγγελοι έχουν ανάγκη τον ουρανό υπεράνω.
English[en]
Just like the angels need heaven above
Spanish[es]
Como los ángeles necesitan el cielo
Finnish[fi]
Niin kuin tarvitsevat enkelit taivaan.
French[fr]
Tout comme les anges ont besoin du ciel
Croatian[hr]
Just Iike the angeIs need heaven above
Hungarian[hu]
Mint az angyaloknak a mennyországra
Italian[it]
Come gli angeli hanno bisogno dei cieli
Norwegian[nb]
Slik englene trenger Himmelen
Polish[pl]
/ tak jak anioły potrzebują nieba.
Portuguese[pt]
Como os anjos precisam do céu
Romanian[ro]
Aşa cum îngerii au nevoie de Cerul de sus
Slovak[sk]
Tak ako anjeli potrebujú nebo nad hlavou
Slovenian[sl]
Tako kot angeli potrebujejo nebesa
Serbian[sr]
Baš kao što andjelima trebaju nebesa iznad njih.
Swedish[sv]
" Precis som änglarna sin himmel ovan "
Thai[th]
เหมือนกับเทพธิดาสวรรค์ความต้องการข้างบน