Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде зачезна Дод?
Bosnian[bs]
Gdje je Dode?
Czech[cs]
Kde je schovanej Dode?
German[de]
Wo hat Dode sich verkrochen?
Greek[el]
Που βόσκει ο Ντοντ;
English[en]
Where's Dode flopped?
Spanish[es]
¿Dónde duerme Dode?
Estonian[et]
Kus Dode konutab?
Persian[fa]
دود کجا قایم شده ؟
Finnish[fi]
Minne Dode on mennyt?
French[fr]
Où est Dode?
Hebrew[he]
איפה דוד נכשל?
Croatian[hr]
Gdje je Doud?
Hungarian[hu]
Hol dekkol Dode?
Italian[it]
Dove se ne sta buttato Dode?
Dutch[nl]
Waar is Dode ergens?
Polish[pl]
Gdzie zniknął Dode?
Portuguese[pt]
Onde fracassou Dode?
Romanian[ro]
Unde a dat greş Dode?
Russian[ru]
— Где висит Дод?
Slovenian[sl]
Kam se je zavlekel Dode?
Serbian[sr]
Где је Дод?
Swedish[sv]
Vart har Dode dragit?
Turkish[tr]
Dode gece nerede kaldı?