Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Pagkapukan ug Pagkabahinbahin sa Imperyo.
Czech[cs]
Do pádu říše a jejího rozdělení.
Danish[da]
Frem til rigets fald og deling.
German[de]
Bis zum Verfall und zur Aufteilung des Reiches.
Greek[el]
Μέχρι την Πτώση και τη Διαίρεση της Αυτοκρατορίας.
English[en]
Down to the Fall and Division of the Empire.
Spanish[es]
Hasta la caída y la división del imperio.
Finnish[fi]
Valtakunnan kukistumiseen ja jakautumiseen.
French[fr]
Jusqu’à la chute et la division de l’empire.
Indonesian[id]
Sejarah hingga Kejatuhan dan Terbaginya Imperium Ini.
Iloko[ilo]
Pannakaabak ken Pannakabingay ti Imperio.
Italian[it]
Fino alla caduta e alla divisione dell’impero.
Korean[ko]
제국의 몰락과 분열 아닥사스다 롱기마누스의 뒤를 이은 페르시아의 왕위 계승자와 관련하여 디오도로스 시켈로스는 다음과 같은 점을 알려 준다.
Malagasy[mg]
Resy ilay fanjakana, ka voazarazara.
Norwegian[nb]
Fram til den tid da riket falt og ble delt.
Dutch[nl]
Tot de val en de verdeling van het rijk.
Polish[pl]
Upadek i podział imperium.
Portuguese[pt]
Até a Queda e a Divisão do Império.
Russian[ru]
Падение и раздел империи.
Albanian[sq]
Deri te rënia dhe ndarja e perandorisë.
Swedish[sv]
Fram till rikets fall och delning.
Tagalog[tl]
Hanggang sa Pagbagsak at Pagkakahati ng Imperyo.