Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Специалният отряд действа на тази честота и се идентифицира с код 3-А-90.
Danish[da]
Specialstyrkerne opererer på denne kanal, kode 3-A-90.
Greek[el]
Η ομάδα TAC, χρησιμοποιεί αυτή την συχνότητα, και αναγνωρίζεται με τον κωδικό 3-A-90.
English[en]
The TAC squad, they operate on this band, and they identify with 3-A-90.
Spanish[es]
Los de seguimiento usan esta banda. Y se identifican con 3-A-90.
French[fr]
La brigade d'intervention utilise ces fréquences, sous le code 3-A-90.
Hebrew[he]
יחידת TAC הם מפעילים בערוץ הזה, בזיהוי 3-A 90.
Croatian[hr]
TAC odsjek, funkcionira na ovom djelu, i odazivaju se na 3-A-90.
Hungarian[hu]
A különleges osztag itt van. Az azonosítójuk 3-A-90.
Italian[it]
La speciale opera su questa banda, la loro sigla è 3-A-90.
Norwegian[nb]
Flygertaktisk kommando sender på denne frekvensen med navn 3-A-90.
Polish[pl]
Policja używa tego kanału, ich kod to 3-A-90.
Portuguese[pt]
O esquadrão tático, opera nesta freqüência, nós o identificamos com 3-A-90.
Romanian[ro]
Echipa de intervenţii, TAC, are această frecvenţă, 3-A-90.
Slovenian[sl]
Posebne enote, ki operirajo na tem bandu se predstavljajo kot 3A-90.
Serbian[sr]
TAC odejak, funkcioniše na ovom delu, i prepoznaje sve naše jedinice.
Swedish[sv]
Insatsstyrkan använder detta bandet och identifierar sig med 3-A-90.
Turkish[tr]
Özel tim operasyon yapacakmış frekansları 3-A-90.