Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد وفرت قواعد بيانات الإحصاءات والمؤشرات الحضرية المتاحة على موقع موئل الأمم المتحدة على الإنترنت (موقع المرصد الحضري العالمي على الشبكة) معلومات لإعداد التقرير العالمي عن المستوطنات البشرية، كما استُخدمت لإعداد وثائق تحليلية ووثائق مختلفة تتعلق بالسياسات
English[en]
The databases for urban statistics and indicators available on the UN-Habitat website (Global Urban Observatory web page) have provided information for the Global Report on Human Settlements and have been used for various analytical and policy documents
Spanish[es]
Las bases de datos sobre estadísticas e indicadores urbanos disponibles en el sitio Web del ONU-Hábitat (Observatorio Urbano Mundial) han proporcionado información para el Informe mundial sobre los asentamientos humanos y han sido utilizadas en varios documentos analíticos y normativos
French[fr]
Les bases de données des statistiques urbaines et des indicateurs disponibles sur le site Web d'ONU-Habitat [page Web de l'Observatoire mondial des villes (Global Urban Observatory)] ont livré des informations qui ont été publiées dans le rapport mondial sur les établissements humaines et utilisées pour établir divers rapports d'analyse et d'orientation
Russian[ru]
Базы данных по статистике городов и показателям их развития, доступные на веб-сайте ООН-Хабитат (веб-страница Центра по глобальному мониторингу городов), служили основой для подготовки Глобального доклада по населенным пунктам и использовались в различных аналитических и программных документах
Chinese[zh]
联合国人居署网站(全球城市观测站网页)上刊登了城市统计数据库和各项指标,为《全球人类住区报告》提供资料,用于各种分析和政策性文件。