Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Spanish[es]
Taquicardia, palpitaciones Dolor abdominal, náuseas, vómitos, dispepsia, diarrea Elevaciones de enzimas hepáticas, aumento de la bilirrubina, hepatitis
Finnish[fi]
Hallusinaatiot Psyykkiset häiriöt Heitehuimaus, uneliaisuus, unettomuus, Hermosto psykomotorinen hyperaktiivisuus, # kouristuskohtaukset Takykardia, sydämen tykytys Sydän Vatsakipu, pahoinvointi, oksentelu, Ruoansulatuselimistö ruoansulatushäiriöt, ripuli Maksaentsyymien kohoaminen, bilirubiiniarvojen Maksa-ja sappi kohoaminen, maksatulehdus Lihaskipu Luusto, lihakset ja sidekudos Yliherkkyysreaktiot (kuten anafylaksi, angioedeema, Yleisoireet hengenahdistus, kutina, ihottuma ja urtikaria
Lithuanian[lt]
Pilvo skausmas, pykinimas, vėmimas, virškinimo Virškinimo trakto sutrikimai sutrikimas, viduriavimas Padidėjęs kepenų fermentų ir bilirubino kiekis, Kepenų, tulžies pūslės ir latakų sutrikimai hepatitas Skeleto, raumenų ir jungiamojo audinio sutrikimai Bendrieji sutrikimai
Latvian[lv]
Halucinācijas Psihiskie traucējumi Reibonis, miegainība, bezmiegs, psihomotora Nervu sistēmas traucējumi hiperaktivitāte, krampju lēkmes Tahikardija, sirdsklauves Sirds funkcijas traucējumi Sāpes vēderā, slikta dūša, vemšana, dispepsija, Kuņģa-zarnu trakta traucējumi caureja Aknu enzīmu līmeņa paaugstināšanās, bilirubīna Aknu un/vai žultsceļu traucējumi koncentrācijas pieaugums, hepatīts Mialģija Skeleta-muskuļu un saistaudu sistēmas bojājumi Paaugstinātas jutības reakcijas (tādas kā Vispārēji traucējumi anafilakse, angioedēma, elpas trūkums, nieze, izsitumi un nātrene
Maltese[mt]
Disturbi psikjatriċi Alluċinazzjonijiet Disturbi fis-sistema nervuża Sturdament, sonnolenza, nuqqas ta ’ rqad, iperattività psikomotorjali, aċċessjonijiet Disturbi fil-qalb Takikardja, u taħbit mgħaġġel tal-qalb Disturbi gastro-intestinali Uġigħ addominali, dardir, rimettar, dispepsja, dijarrea Disturbi fil-fwied u fil-marrara Żjieda fl-enżimi tal-fwied, żieda fil-bilirubin, epatite Disturbi muskolu-skeletrali u tal-connective Majalġja tissue Disturbi ġenerali Reazzjonijiet ta ’ sensittività eċċessiva (bħal reazzjonijiet anafilattiċi, anġjoedema, ħakk, raxx u urtikarja
Polish[pl]
Omamy Zaburzenia psychiczne Zawroty głowy, senność, bezsenność, pobudzenie Zaburzenia układu nerwowego psychoruchowe, drgawki Tachykardia, kołatanie serca Zaburzenia serca Bóle brzucha, nudności, wymioty, niestrawność, Zaburzenia żołądka i jelit biegunka Zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych, Zaburzenia wątroby i dróg żółciowych zwiększenie stężenia bilirubiny, zapalenie wątroby Zaburzenia mięśniowo-szkieletowe i tkanki łącznej Zaburzenia ogólne
Portuguese[pt]
Alucinações Perturbações do foro psiquiátrico Vertigens, sonolência, insónia, hiperactividade Doenças do sistema nervoso psicomotora, convulsões Taquicardia, palpitações Cardiopatias Dor abdominal, náuseas, vómitos, dispepsia, diarreia Doenças gastrointestinais Elevação das enzimas hepáticas, bilirrubina Afecções hepatobiliares aumentada, hepatite Mialgias Afecções musculosqueléticas e dos tecidos conjuntivos Reacções de hipersensibilidade (tais como anafilaxia, Perturbações gerais angioedema, dispneia, prurido, erupções cutâneas, e urticária
Slovak[sk]
Halucinácie Psychiatrické poruchy a ochorenia Závrat, ospanlivosť, nespavosť, psychomotorická Poruchy nervového systému hyperaktivita, záchvaty Tachykardia, palpitácie Ochorenia srdca a poruchy srdcovej činnosti Bolesť brucha, nauzea, vracanie, dyspepsia, hnačka Poruchy a ochorenia gastrointestinálneho traktu Zvýšenia pečeňových enzýmov, zvýšený bilirubín, Ochorenia pečene a žlčových ciest hepatitída Myalgia Poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva Reakcie z precitlivenosti (také ako anafylaxia, Celkové ochorenia angioedém, dyspnoe, pruritus, vyrážka a urtikária
Swedish[sv]
Hallucinationer Psykiska störningar Yrsel, somnolens, insomnia, psykomotorisk Centrala och perifera nervsystemet hyperaktivitet, kramper Takykardi, palpitationer Hjärtat Buksmärtor, nausea, kräkningar, dyspepsi, diarré Magtarmkanalen Förhöjda leverenzymer, förhöjt bilirubin, hepatit Lever och gallvägar Myalgi Muskuloskeletala systemet och bindväv Överkänslighetsreaktioner (såsom anafylaxi, Allmänna symtom angioödem, dyspné, pruritus, hudutslag och urtikaria