Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само за да смущава хората.
Czech[cs]
Jen proto, aby lidi přiváděl do rozpaků.
German[de]
Nur um Leute in Verlegenheit zu bringen.
Greek[el]
Για να φέρει κάποιους σε δύσκολη θέση.
English[en]
Just to embarrass people.
Spanish[es]
Solo para avergonzar a la gente.
Estonian[et]
Inimeste ärritamiseks.
French[fr]
Juste pour embarrasser les gens.
Hebrew[he]
רק כדי להביך אנשים.
Hungarian[hu]
Csak hogy zavarba hozza az embereket.
Italian[it]
Solo per mettere in imbarazzo la gente.
Dutch[nl]
Om mensen in verlegenheid te brengen.
Polish[pl]
Żeby zawstydzać ludzi.
Portuguese[pt]
Só para constranger as pessoas.
Romanian[ro]
Doar pentru a râde de oameni.
Serbian[sr]
Samo da osramoti ljude.
Turkish[tr]
İnsanları mahcup etmekten başka bir şey değil.