Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Също така трябва да се обърне особено внимание на групите, които са подложени на множествена дискриминация.
Czech[cs]
Zvláštní pozornost je třeba věnovat skupinám osob, které jsou vystaveny mnohonásobné diskriminaci.
Danish[da]
Særligt hensyn skal tildeles grupper af personer, der er udsat for multidiskrimination.
German[de]
Er muss auch jenen Bevölkerungsgruppen besondere Beachtung schenken, die eine mehrfache Diskriminierung erleiden.
Greek[el]
Ομοίως, πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στις πληθυσμιακές ομάδες που υφίστανται πολλαπλές διακρίσεις.
English[en]
Special attention must be awarded to groups of people who experience multiple discrimination.
Spanish[es]
Asimismo, se debe prestar una atención particular a aquellos colectivos que sufren discriminación múltiple.
Estonian[et]
Erilist tähelepanu tuleks pöörata inimrühmadele, kes kannatavad mitmekordse diskrimineerimise tõttu.
Finnish[fi]
Lisäksi on kiinnitettävä erityistä huomiota niihin yhteisöihin, jotka kärsivät monenlaisesta syrjinnästä.
French[fr]
Il y a lieu également d'accorder une attention toute particulière aux catégories victimes de discriminations multiples.
Hungarian[hu]
Ezenfelül különös figyelmet kell fordítani a többszörös megkülönböztetést elszenvedő közösségekre.
Italian[it]
È inoltre necessario prestare particolare attenzione ai gruppi che subiscono discriminazioni multiple.
Lithuanian[lt]
Taip pat ypatingas dėmesys turi būti skiriamas daugialypę diskriminaciją patiriančių asmenų grupėms.
Maltese[mt]
Għandha tingħata attenzjoni speċjali lill-gruppi ta' persuni li jesperjenzaw diskriminazzjoni multipla.
Dutch[nl]
Tevens moet bijzondere aandacht worden besteed aan groepen die met verschillende soorten discriminatie te maken hebben.
Polish[pl]
Należy również zwrócić szczególną uwagę na grupy będące przedmiotem wielorakiej dyskryminacji.
Portuguese[pt]
De igual forma, deve prestar-se especial atenção aos grupos que são alvo de discriminação múltipla.
Romanian[ro]
O atenție specială trebuie acordată grupurilor de persoane care se confruntă cu situații de discriminare multiplă.
Slovak[sk]
Rovnako sa musí venovať osobitná pozornosť tým skupinám, ktoré sú terčom viacnásobnej diskriminácie.
Slovenian[sl]
Prav tako je treba posebno pozornost nameniti tistim skupinam, ki so izpostavljene večplastni diskriminaciji.
Swedish[sv]
Dessutom ska man särskilt uppmärksamma de grupper som är utsatta för flerfaldig diskriminering.