Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
10 I marts 1987 anmodede Tyskland Kommissionen om at overveje muligheden af at begrænse den maksimale koncentration af psoralener af naturlig oprindelse i sololier.
Greek[el]
10 Τον Μάρτιο του 1987, η Γερμανική Κυβέρνηση ζήτησε από την Επιτροπή να εξετάσει τη δυνατότητα περιορισμού της μέγιστης συγκεντρώσεως ψωραλενίων φυσικής προελεύσεως στα αντηλιακά λάδια.
English[en]
10. In March 1987, Germany asked the Commission to consider the possibility of restricting the maximum level of naturally occurring psoralens in sun oil.
Finnish[fi]
10 Saksan hallitus pyysi maaliskuussa 1987 komissiota tutkimaan mahdollisuutta rajoittaa luontaista alkuperää olevien psoraleenien enimmäispitoisuutta aurinkoöljyissä.
French[fr]
10 En mars 1987, le gouvernement allemand a demandé à la Commission d'examiner la possibilité de limiter la concentration maximale de psoralène d'origine naturelle dans les huiles solaires.
Italian[it]
10 Nel marzo del 1987, il governo tedesco ha chiesto alla Commissione di esaminare l'idea di limitare la concentrazione massima di psoraleni di origine naturale negli oli solari.
Swedish[sv]
10 I mars 1987 bad Tyskland kommissionen att undersöka möjligheten att begränsa den högsta tillåtna halten av naturligt psoralen i sololja.