Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жените и децата в барутната.
Bosnian[bs]
Odvedite vašu ženu i djecu u magacin municije.
Greek[el]
Βάλτε τα γυναικόπαιδα στην πυριτιδαποθήκη.
English[en]
Put your women and children in the powder magazine.
Spanish[es]
Meta a mujeres y a niños en el polvorín por si algo sucede.
French[fr]
Mettez les femmes et les enfants dans la poudrière juste en cas.
Croatian[hr]
Odvedite vašu ženu i djecu u magacin municije.
Hungarian[hu]
Vigyen minden nőt, gyereket a lőszerraktárba.
Portuguese[pt]
Coloque as mulheres e crianças no deposito de pólvora se por acaso algo acontecer.
Romanian[ro]
Pune-ţi femeile şi copii în magazinul cu prafurile de puşcă.