Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
FN's udsendte eksperter til Zamfararegionen har skønnet, at mere end 18.000 mennesker kan være blevet udsat for blyeksponering i mere eller mindre alvorlige former.
German[de]
Die von den Vereinten Nationen in die Region Zamfara entsandten Experten schätzen, dass über 18 000 Menschen mehr oder minder schwerwiegend von Vergiftungen betroffen sein könnten.
Greek[el]
Οι ειδικοί των Ηνωμένων Εθνών που μετέβησαν στην περιφέρεια Zamfara εκτιμούν ότι πάνω από 18 000 άνθρωποι μπορεί να έχουν μολυνθεί σε μεγαλύτερο ή μικρότερο βαθμό.
English[en]
United Nations experts sent to the Zamfara region estimated that more than 18 000 people could be contaminated, with more or less serious effects.
Spanish[es]
Los expertos de Naciones Unidas enviados a la región de Zamfara estiman que más de 18 000 personas podrían estar intoxicadas, de forma más o menos grave.
Finnish[fi]
Zamfaraan lähetettyjen YK:n asiantuntijoiden arvioiden mukaan jopa 18 000 henkilöä on saattanut saada lievemmän tai vakavamman myrkytyksen.
French[fr]
Les experts des Nations-unies envoyés dans la région de Zamfara ont estimé que plus de 18 000 personnes pourraient avoir été contaminées, de manière plus ou moins grave.
Italian[it]
Gli esperti delle Nazioni Unite inviati nella regione di Zamfara hanno stimato che più di 18 000 persone potrebbero essere rimaste contaminate, in forme più o meno gravi.
Dutch[nl]
Deskundigen van de VN, die naar de regio Zamfara zijn gestuurd, hebben geschat dat meer dan 18 000 mensen in meer of minder ernstige mate zijn vergiftigd.
Portuguese[pt]
Os especialistas das Nações Unidas enviados para a região de Zamfara estimaram que mais de 18 000 pessoas poderão ter ficado contaminadas, com menor ou maior gravidade.
Swedish[sv]
Enligt de experter som FN har skickat till regionen Zamfara kan mer än 18 000 personer ha förgiftats och drabbats av mer eller mindre allvarliga följder av detta.