Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جيسكا ) ، كانت محقة يبدو أنّ ( نيك ) ليس بالقديس
Czech[cs]
Máme špínu na Nicka.
German[de]
Nick hat Dreck am Stecken.
Greek[el]
Βρήκα λάσπη για τον Νικ.
English[en]
There's dirt on Nick.
Spanish[es]
Nick no es trigo limpio.
French[fr]
Nick n'est pas clair.
Hebrew[he]
יש לכלוך על ניק.
Croatian[hr]
Ima prljavštinu o Nicku.
Hungarian[hu]
Vaj van Nick füle mögött.
Italian[it]
Nick non è uno stinco di santo.
Dutch[nl]
Er zit vuil op Nick.
Polish[pl]
Mamy coś na Nicka.
Portuguese[pt]
Esse Nick tem sujeira.
Romanian[ro]
Există murdărie pe Nick.
Russian[ru]
Компромат на Ника есть.
Slovenian[sl]
Nick ni nedolžen.
Serbian[sr]
Ima prljavštine u vezi Nicka.
Turkish[tr]
Nick'te bir pislik var.