Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ja, enden på en sag kan komme til at stå i skarp kontrast til den dystre begyndelse.
Greek[el]
Πράγματι, το τέλος ενός ζητήματος μπορεί να είναι εντελώς αντίθετο από την άσχημη αρχή του.
English[en]
Yes, the end of a matter may contrast sharply with the gloomy start.
Spanish[es]
Sí, el fin de un asunto pudiera estar en agudo contraste con el sombrío principio.
French[fr]
En effet, il peut y avoir un contraste très net entre les sombres débuts d’une chose et sa fin.
Italian[it]
Sì, la fine di una faccenda può essere in netto contrasto con il suo oscuro principio.
Japanese[ja]
そうです。 事の終わりは希望のなかった始めと明確な対照をなすでしょう。
Norwegian[nb]
Ja, enden på en ting kan komme til å stå i skarp kontrast til den dystre begynnelsen.
Dutch[nl]
Ja, het einde van een zaak kan wel volkomen tegengesteld zijn aan het sombere begin ervan.
Polish[pl]
Istotnie, zakończenie sprawy może się krańcowo różnić od jej ponurego początku.
Portuguese[pt]
Ele se arvora em crítico e dá a impressão de que tem maior perspicácia do que os outros.
Swedish[sv]
Ja, slutet på en sak kan stå i skarp kontrast till den dystra början.
Ukrainian[uk]
Так, і кінець справи може бути багато кращий від початку.