Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мивката, ваната, нощното шкафче.
Czech[cs]
Na dřezu, vaně i nočním stolku.
English[en]
The sink, the bathtub, the nightstand.
Spanish[es]
En el lavabo, en la bañera, en la mesita de noche.
French[fr]
Le lavabo, la baignoire, la table de nuit.
Hungarian[hu]
A mosdó, a kád szélén, az éjjeliszekrényen.
Italian[it]
Sul lavandino, nella vasca, sul comodino.
Dutch[nl]
De wastafel, het bad, het nachtkastje.
Portuguese[pt]
Na pia, na banheira, na cabeceira.
Romanian[ro]
Chiuveta, cada de baie, noptieră.
Serbian[sr]
Sudoperi, kadi, noćnom stočiću!
Turkish[tr]
Lavabo, küvet, komodin...