Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هي الفائدة من الخروج ؟
German[de]
Jetzt spielst du die schmerzensreiche Madonna.
Greek[el]
Τι κάνεις που γυρνάς έξω;
English[en]
What's the use of you going out?
Spanish[es]
¿Ahora vas ir por ahí como la Dolorosa?
Portuguese[pt]
Quer sair no papel de Nossa Senhora das Dores?
Romanian[ro]
Ce tot te-nvârţi de colo până colo?
Serbian[sr]
Koja je korist da izlaziš?
Turkish[tr]
Ne diye dışarı çıkıyorsun ki?