Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
محبو الجاز يستمعون الى ؟
Bulgarian[bg]
Хипарите слушат?
Czech[cs]
Hipsteři poslouchají?
Danish[da]
Hipstere lytter til?
German[de]
Hipster hören?
Greek[el]
Οι μοδάτοι ακούνε;
English[en]
Hipsters listen to?
Spanish[es]
Los hipsters escuchan...
Finnish[fi]
Hipsterit kuuntelevat?
French[fr]
Les branchés écoutent?
Hebrew[he]
היפסטרים מקשיבים ל?
Hungarian[hu]
Mit hallgatnak a hippik?
Italian[it]
Gli hipster ascoltano?
Dutch[nl]
Hipsters luisteren naar?
Polish[pl]
Hipsterzy słuchają?
Portuguese[pt]
Os calças descaídas ouvem...
Romanian[ro]
Nonconformişti ce ascultă?
Russian[ru]
Хипстеры слушают?
Serbian[sr]
Hipsteri slušaju?
Swedish[sv]
Vad lyssnar hipsters på?
Thai[th]
พวกฮิปปี้ฟัง?
Turkish[tr]
Hippiler ne dinler?