Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For miljøbevarende operationer skal alle følgende betingelser være opfyldt, for at udgiften er støtteberettiget:
German[de]
Bei Operationen zur Umwelterhaltung müssen alle nachstehend genannten Bedingungen erfuellt sein, damit die Ausgabe zuschussfähig ist:
Greek[el]
Για τις πράξεις που αποσκοπούν στη διατήρηση του περιβάλλοντος, οι δαπάνες είναι επιλέξιμες εάν πληρούνται όλοι οι όροι που αναφέρονται κατωτέρω:
English[en]
For environmental conservation operations, all the conditions indicated below shall be met for the expenditure to be eligible:
Spanish[es]
En las operaciones de protección medioambiental, para que el gasto sea subvencionable deberán cumplirse las siguientes condiciones, en su totalidad:
Estonian[et]
Keskkonnakaitsemeetmete puhul on kulutused abikõlblikud, kui on täidetud kõik allpool loetletud tingimused:
Finnish[fi]
Luonnonsuojelutoimien osalta maan hankintamenot ovat tukikelpoisia, jos kaikki seuraavat edellytykset täyttyvät:
French[fr]
Pour les opérations de conservation environnementale, toutes les conditions énumérées ci-dessous doivent être remplies aux fins de l'éligibilité des dépenses:
Italian[it]
Nel caso di operazioni di tutela dell'ambiente, la spesa è considerata ammissibile quando vengono rispettate tutte le seguenti condizioni:
Latvian[lv]
Attiecībā uz vides saglabāšanas darbībām, lai izdevumi būtu piemēroti, ir jāievēro visi turpmāk minētie nosacījumi:
Dutch[nl]
Uitgaven voor verrichtingen inzake milieubescherming zijn subsidiabel indien aan alle hiernavolgende voorwaarden is voldaan:
Portuguese[pt]
No caso das operações de protecção do ambiente, devem ser cumulativamente preenchidas as seguintes condições para que as despesas sejam elegíveis:
Swedish[sv]
För insatser för miljöskydd skall alla nedanstående villkor uppfyllas för att utgiften skall berättiga till bidrag: